第126章 翻译
五本书自然是给元栀的,而三本绘本就是给一一小朋友的了。 而一一小朋友显然知道这一点,立马垂头丧气地叹了一口气,并且和自己的师傅说悄悄话。 奶声奶气中一番心酸:“师傅傅,小叔他好坏啊,他给我买了三本啊,可是我还是一个孩子,除了玩耍,哪里来的时间学习知识呢?” 元栀点点头,表示赞同:“对啊,对啊,小孩子就是要玩耍啊。不过,我有五本呢。” 五本~ 一一小朋友咽了口口水,用同情的目光看向她:好像师傅傅才是最惨的。 这让他还怎么卖惨啊。 一般都是他卖惨然后会得到安慰的一一小朋友突然有些不会了。 结结巴巴道:“师傅,没关系,书籍是人类进步的阶梯,我们好好学习。” 嗯,语气郑重到师傅傅都都少了一个字。 一一小朋友:师傅呐,一一还小,恕一一不能为你分担了。 一大一小在这里嘀嘀咕咕,秦致远则在付账,回头见两人交头接耳地说悄悄话,挑了挑眉。 “还有什么想要的吗?” 元栀乖乖摇头。 不要东西,咱们回去吧。 一一小朋友倒是积极地举起手:“刚刚师傅说想要看看漂亮的石头!” 元栀:······ 果然年纪小就是藏不住事情,她刚刚只是顺口一说而已。 漂亮的石头? 秦致远轻笑,看着眼前的少女:“走吧,我们去看看。” 漂亮石头,如果他没有猜错的话,那个地方应该是顶楼那层。 那层他也曾经去过。 元栀迟疑了一会,到底还是好奇心占了上风。 既然秦致远能带她上去看看,那她也不拿乔了。 “好啊,谢谢秦哥哥。” 想着万一自己有看上的东西,她又没有外币,便问秦致远能不能到时候帮她付一下,回去她再将钱还给他。 秦致远轻轻看了她一眼,然后揉了揉她的头顶,落下一句:“好说。” 元栀眨巴眨巴眼:这人什么毛病,干嘛揉她脑袋,真把她当小娃娃啦。 算了,有钱就是主,这一次揉头她就不计较了。 元栀心心念念好奇的那一层在顶楼,几人迈上台阶。 在顶楼处进去的入口,果不其然门口有人在守着,而且还是穿绿色的。 秦致远将身份证明给守着的人看了一下,他们三人就同行了。 元栀:果然朝中有人好办事啊。 刚一进去,就听见里面放低的商讨声以及介绍的声音。 这一层的人果然不多,只有几个人,另外还有两三个外国人。 应该是外宾。 因为那几个外国人身边还有几个华国人,其中还有一个翻译,像是在为他们介绍。 那几个外国人中有一个看着不耐烦,抱着胸,一脸的烦躁,嘴里也说的极快,叽里呱啦的,那名翻译急地都听不利索,直接磕磕绊绊地翻译也翻译不清楚。 越是这样,那个外国人似乎看出来了翻译的窘迫,越是说的快,嘴皮子都快溜起来了,直接让翻译急的满头大汗。 另外几个外国人虽然不似这个外国人这样恶劣,但是也没有帮忙劝阻的意思,就是冷冷地看着。 而华国人这边看出了那个外国人的故意刁难,有些生气,但是考虑到什么,还是没有说什么,而是和翻译说不着急,慢慢翻译。 那个故意用别扭的语调又说的极快的外国人最后忍不住嘲讽道:“华国果然很落后,连一个听得懂我们说话的人都没有,我们想要买东西都没法子买。” 这一句话,这个外国人倒是没有拿腔作调,语气也慢悠悠下来。 翻译自然听懂了这句话,又是羞愧又是生气。 旁边的华国人问这个外国人说了什么,翻译抿着唇深呼一口气,扯出一抹笑准备说没什么时候。 一个女孩子突然在一旁道:“这位外国先生说,他真是太喜欢华国了,华国真是太美了,文化真是太高深了。想起他国家浅显粗鄙的文化,他十分地羞愧,恨不得立马来到华国永远永远地住下来。”zWWx.org “这个外国人这么说的?”除了那位翻译,其余几个华国人一脸懵。 刚刚那个外国人不就叽里咕噜地说了几句嘛,竟然是这个意思吗? 不过,这个外国人竟然这么喜欢华国啊,看外表还真看不出来,还真是人不可貌相啊。 不过,他们也没有完全相信了这个突然出现的女孩的话,转头又看向翻译:这个外国人真是这个意思? 翻译:······ 别看我,我也是刚刚才知道有这个意思。 不过,心里还真有点爽。 元栀笑着道:“翻译先生,是不是这个意思,这个外国人先生在夸我们华国呢。我也会一点点英语,也不知道翻译地准不准确。” 翻译点了点头,到底认下了这话,总不能真翻译出那个外国人的恶意的话语来。 翻译也需要懂人情世故的,有些话能翻译,有些话就可以省一省了。 通俗点就是为了大义,为了两国友谊。 “说地挺对的。”翻译道。 然后那几个外国人就发现这些华国人竟然一点也不生气。 这些华国人不是最爱国了吗? 都说他们华国落后了,他们竟然一点也不生气吗? 这些华国人果然心机深啊。 他们这来华国其实是为了公事,华国要买他们公司的一个生产线,他们来是为了谈价格的。 刚刚故意讥讽的是切尔。 这也是他们商量好的,故意惹怒这些华国人,让他们反过来和他们争执。 为的就是抬价格,顺便让这些华国人为他们买单。 这招是他们听一些同事说的,很有用。 那些华国人要是一旦和他们争执,即使一开始是他们出言挑衅,但是算是华国人理亏。 谁让华国落后,他们想要买他们国家公司的生产线呢。 即使那道生产线已经是他们公司淘汰下来的了,在他们国内压根就不值钱,反倒是这些华国人想要。 而他们只要故意和这些华国人争执,那些华国人为了讨好他们能买到生产线,一定就会为他们买单,买下他们看中的东西,抬价的事情也就会答应了。 至于抬高的那部分价格,自然是进了他们的腰包。 可是现在,这些华国人竟然不接招,几个外国人傻眼了。 是那个翻译没有翻译清楚吗? 华国人不是最爱他们的国家吗?薄荷岛羽的七零:我成了女主对照组的小可怜